En bilist som hade tankat i Skillingaryd glömde att ta loss bensinslangen.
Det var vid Gyllene Skytten i Götaström detta inträffade den 15 oktober men polisanmälan har gjorts först nu.
Det blev skador på slangens handtag.
Det finns ingen misstänkt för det inträffade.