Natten mellan torsdag-fredag stannade en polsk lastbilschaufför vid Statoil i Skillingaryd.
På morgonen upptäckte han att någon stulit två pallar motorsågar ur fordonet.
En annan stöld inträffade samma natt vid E4 Krängsberg men där är det oklart vad stulits från fordonet.