De senaste veckornas regn har fyllt på flödena i Hok/Härån men följd att maderna nedanför kyrkan i Svenarum än en gång har svämmat över och skapa en sjö på mark där kor annars brukar beta.
Under torkperioden i juli bestod vattenflödet Härån blott av en några få meter smal liten å – nu är samma vattendrag flera hundra meter brett. Det är åtskilliga hektar som nu har lagts under vatten och som skvalpar mot strandlinjen vid foten av Kanadaliden och mot vägbanken över maden.
Det är faktiskt ingen oäven vy som skapats och det är inte första gången som de boende Svenarum här får en sjö inpå knutarna. Men lyckligtvis vållar de höga flödena sällan några allvarligare materiella skador just här. Tvärtom utgör maderna nedanför kyrkan som fördämningsmagasin till fromma för orter som Värnamo längre ned i Lagans vattensystem.
Men regnet fortsätter att falla. Under de senaste 31 dagarna har det fallit 180 millimeter regn över bygden och frågan är om det kommer att sättas ett nytt nederbördsrekord när kalendermånaden augusti summeras.
Den moderna kommunala statistiken har juni 2011 som en rekordmånad med 197 millimeter medan översvämningsmånaden juli 2004 gav 191 millimeter. Dessa noteringar är nu i fara.
- Norr om vägen mot Vaggeryd.
- Vy söderut från vägen.
- Vy österut från foten av Svenarumsbacken.